Von Michael Derrer, Verein «Mehr Farbe», Rheinfelden
Seitdem ich vor zwei Jahren für den Stadtrat kandidiert hatte und den Verein «Mehr Farbe» gründete, wurden anscheinend falsche Informationen über mich verbreitet. Zum Beispiel gelte ich offenbar nun als Verfechter übermässig grosszügiger Sozialleistungen für Flüchtlinge – darauf haben mich in den vergangenen Wochen mehrere Personen angesprochen.
Fakt ist, dass unser Verein «Mehr Farbe» vor eineinhalb Jahren in Rheinfelden die Bevölkerung darüber befragte, ob unsere Stadt Flüchtlinge aus der Ukraine unterstützen sollte. Die Ergebnisse zeigten einerseits eine grosse Zustimmung. Andererseits betonten viele Befragte die Wichtigkeit, Schweizerinnen und Schweizer, die in wirtschaftlich schwierigen Verhältnissen leben, nicht zu vernachlässigen. Diese Umfrageergebnisse haben wir transparent kommuniziert.
Da ich Übersetzer für Russisch und Ukrainisch bin, half ich ukrainischen Flüchtlingen, Antworten auf ihre Fragen zu ihren Rechten und Pflichten in der Schweiz zu erhalten. Der Kanton beantwortete die Fragen umgehend, und ich konnte so dazu beitragen, Missverständnisse auszuräumen. Unser Verein unterstützte im vergangenen Jahr bedürftige Menschen aus der Ukraine, die in unserer Region Zuflucht suchten. Diese Aktion wurde ausschliesslich privat finanziert und von Freiwilligen unterstützt.
Ich sehe die Lösung mitnichten in Sozialleistungen, sondern in einer raschen Integration von Flüchtlingen in den Arbeitsmarkt, sodass sie ihren Lebensunterhalt eigenständig bestreiten und einen Beitrag zu unserer Gesellschaft leisten können. Aufgrund sprachlicher und kultureller Herausforderungen ist dies kein einfaches Unterfangen. Bedauerlicherweise gibt es auch Personen, die nicht genügend Anstrengungen unternehmen, um eine Beschäftigung zu finden und sich an die hiesigen Regeln zu halten.
Die Beseitigung von Missverständnissen erfordert eine offene Kommunikation. Hörensagen reicht nicht, um sich ein Urteil zu bilden. Mein Wunsch ist es, vermehrt miteinander zu sprechen, einen offenen Dialog zu führen und gemeinsame Lösungen zu suchen.
