Ein Produkt der  
Die grösste Wochenzeitung im Fricktal
fricktal info
Verlag: 
Mobus AG, 4332 Stein
  Inserate: 
Texte:
inserat@fricktal.info
redaktion@fricktal.info
Fricktalwetter
Mäßig bewölkt
13.4 °C Luftfeuchtigkeit: 81%

Montag
17 °C | 30.2 °C

Dienstag
16.9 °C | 28.4 °C

Gemeinde-/Vereinsmitteilungen 34-2026

Regionaler Sozialdienst Laufenburg: Wölflinswil schliesst sich an

Der Regionale Sozialdienst (RSD) Laufenburg wächst weiter: Per 1. Januar 2027 überträgt auch die Gemeinde Wölflinswil die Aufgaben ihrer gesetzlichen Sozialarbeit und wirtschaftlichen Sozialhilfe an die Stadt Laufenburg. Der Stadtrat hat dem entsprechenden Vertrag zugestimmt. Mit dem Beitritt von Wölflinswil baut Laufenburg seine Rolle als regionales Dienstleistungszentrum im oberen Fricktal weiter aus. Wölflinswil ist damit – inklusive der Stadt Laufenburg selbst – die insgesamt zehnte Gemeinde, die auf die gemeinsame professionelle Fallbetreuung setzt. Die Integration einer weiteren Gemeinde unterstreicht das Vertrauen in die Professionalität, Kontinuität und Fachkompetenz unseres Sozialdienst-Teams. Die personellen und administrativen Strukturen des Regionalen Sozialdienstes wurden im Vorfeld analysiert und für die Übernahme der neuen Fälle aus Wölflinswil entsprechend angepasst. Für die Einwohnerinnen und Einwohner von Laufenburg sowie der bisherigen Partnergemeinden ergeben sich durch den Beitritt keinerlei Einschränkungen. Das gewohnt hohe Dienstleistungsniveau und die Erreichbarkeit bleiben für alle Mandate vollumfänglich und in gleicher Qualität bestehen. Der Stadtrat und das Team des Regionalen Sozialdienstes heissen die Gemeinde Wölflinswil herzlich im regionalen Verbund willkommen. Stadtrat und Regionaler Sozialdienst Laufenburg

Forst-Lehrstelle 2027 – Starte Deine Karriere bei uns!

Arbeitest du gerne draussen und im Team? Macht es dir Freude, zur Vielfalt der Baumarten und zur Entwicklung des Lebensraums von Tieren und Pflanzen beizutragen? Dann bist du die richtige Person für uns. Der Betrieb Forst & Dienste Laufenburg-Gansingen bietet ab August 2027 eine vielseitige Lehrstelle als Forstwartin / Forstwart EFZ an. Alle Informationen dazu findest du auf unserer Website www.laufenburg.ch unter «offene Stellen». Für deine Fragen steht dir Andreas Bühler, Förster und Betriebsleiter Forst & Dienste Laufenburg-Gansingen, Tel. 062 875 08 50, andreas.buehler@forst-
dienste.ch jederzeit gerne zur Verfügung. Forst & Dienste Laufenburg-Gansingen

Interkulturelles Erzählcafé
von der Integrationsfachstelle
«mit.dabei-Fricktal»

Gemütlich zusammensitzen bei Kaffee und Kuchen, Erfahrungen austauschen oder einfach zuhören. Einmal pro Monat findet in der Bibliothek Laufenburg an der Bahnhofstrasse 8 ein Erzählcafé statt. Dieses wird moderiert, wobei ein bestimmtes Thema von der Moderatorin Tatjana Blinnikova eingebracht wird. Das Angebot ist kostenlos und alle Teilnehmenden sind willkommen. Melden Sie sich an (Tel. 061 836 18 65, Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein., www.mitdabeifricktal.ch). Das Erzählcafé findet an folgenden Daten statt: Dienstag, 22. September, Dienstag, 20. Oktober, Dienstag, 17. November und Dienstag, 15. Dezember, jeweils von 14 bis 16 Uhr. Integrationsfachstelle mit.dabei-Fricktal und Bibliothek Laufenburg

Öffentliche Trotti-Tour ab dem
Cheis­acher nach Laufenburg
zum Brunch im Café Maier

Am Sonntag, 30. August, 8.30 Uhr – jetzt Platz reservieren!

Die Tourist-Info Laufenburg lädt herzlich zur öffentlichen Trotti-Tour ein – ein aktives Naturerlebnis für Gross und Klein! Treffpunkt ist um 8.30 Uhr vor dem Café Maier, Laufenburg CH. Nach dem Transfer im Shuttlebus auf den Cheisacher und einem Besuch des imposanten Cheisacherturms geht es rasant oder auch einmal schiebend mit dem Trotti zurück nach Laufenburg – begleitet von einem ortskundigen Guide. Die Tour verspricht sportlichen Fahrspass inmitten wunderschöner Landschaft. In Laufenburg angekommen, besteht die Möglichkeit, im Café Maier einen Frühstücksbrunch zu geniessen (11.00-12.30 Uhr). Ein erfrischendes Getränk während der Tour ist im Preis inbegriffen. Kosten: 50.– pro Person, 120.– pro Familie (exkl. Konsumation im Café Maier). Anmeldung: Tourist-Info Laufenburg (Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.). Weitere Infos unter: www.trottitours.ch

Öffentliche szenische Stadtführung Graf Hans IV.

Unterwegs mit dem letzten Grafen von Habsburg-Laufenburg am Samstag, 22. August, 14.30 Uhr. – Graf Hans IV. von Habsburg-Laufenburg nimmt Sie mit auf einen Städtespaziergang durch seine Stadt und erzählt aus seinem Leben. Er führt Sie durch Gassen, vorbei an schönen Brunnen und hinauf zu seinem Schloss. Höhepunkt ist ein Apéro in der historischen Zunftstube – ein Erlebnis für alle Sinne. Treffpunkt: Vor der Tourist-Info (CH) Kosten: Erwachsene: 30 CHF/€ - SchülerInnen (bis 16 J.): 20 CHF/€. Eine Anmeldung ist erforderlich. Weitere Infos unter Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. oder +41 62 874 44 55.

Kulturtage «Fliessende Grenzen»

Die Kulturtage «Fliessende Grenzen» präsentieren «Ohne Rolf – Seitenwechsel» am Samstag, 22. August, 20 Uhr, in der Stadthalle Laufenburg sowie das Ensemble Cantonale, «Ach, Herr, lass dein lieb’ Engelein», am Sonntag, 23. August, 18 Uhr, in der kath. Kirche St. Johann in Laufenburg. Tickets jeweils an der Abendkasse oder auch online über www.ticktregional.de sowie an den Schaltern der Tourist-Info’s in Laufenburg.

Bibliothek+

Vorleseabenteuer

Am Mittwoch, 28.August, findet von 16 bis 16.30 Uhr unser Vorleseabenteuer statt. Alle Kinder von 3 bis 6 Jahren sind herzlich willkommen. Kleinere Geschwister selbstverständlich auch. Es wird gelesen, gesungen und gebastelt. Wir freuen uns auf euch.

Laufenburger Tennis-Stadtmeisterschaften 2026 in vollem Gang

Seit dieser Woche sind die Laufenburger Tennis-Stadtmeisterschaften 2026 im Gang. Rund 50 Spielerinnen und Spieler messen sich noch bis zum 30. August in den Konkurrenzen Damen- und Herreneinzel, Doppel und Mixed. Das Turnier ist ein gemeinsamer Anlass der beiden Laufenburger Tennis­clubs, des Tennis-Club Laufenburg (TCL) und des Tennis-Club Kraftwerk Laufenburg (TC KWL). Veranstaltet wird es abwechselnd von einem der beiden Vereine. In diesem Jahr ist der TC KWL an der Reihe, entsprechend wird auf dessen wunderbarer Anlage mit Halle und drei Aussenplätzen am Rhein gespielt. Am kommenden Wochenende vom Samstag und Sonntag, 22. und 23. August, stehen weitere spannende Partien auf dem Programm. Zuschauerinnen und Zuschauer sind herzlich willkommen: Ab Mittag sorgen feine Gerichte, Snacks und Drinks für das leibliche Wohl und laden zum gemütlichen Verweilen ein. Ihren Abschluss finden die Stadtmeisterschaften am Sonntag, 30. August, wenn nach den Finals die Preisvergabe stattfinden wird.

Pro-Senectute-Mittagstisch in Sulz

Am Freitag, 28. August, treffen wir uns um 12.30 Uhr im Restaurant Fischergut zum Mittagstisch. Neue Teilnehmende sind herzlich willkommen und möchten sich bitte anmelden. Alle bisherigen Teilnehmenden gelten bereits als angemeldet und sind gebeten, sich im Verhinderungsfalle abzumelden. An- und Abmeldungen bitte bis am Vortag (Donnerstag, 27. August) um 9 Uhr an Monika und Bruno Zumsteg, Telefon 062 875 19 45 oder 079 296 20 04. Wir freuen uns auf ein frohes und gemütliches Zusammensein. Die Ortsvertreter: Monika und Bruno Zumsteg

Landfrauen Sulz

Frauen-Zmorge

Entdecke die Natur und was sie uns leckeres zum Essen anbietet. Manuela Winter lehrt uns ausserdem, was die Kräuter in unserem Körper bewirken. Samstag 29. August, 10 Uhr, Pfarreisaal Sulz; Kosten: ca. Fr. 30.–. Mitbringen: Tasse, Teller, Besteck, leeres Konfiglas, Brettli und Messer. Anmeldung bis 22. August bei Sabine Rüede, 079 694 22 74 oder Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein..

Gemeinsamer Ausflug mit dem

Frauenbund nach Morges

Entlang der Seepromenade erwarten uns unzählige Dahlienblüten, ein feines Mittagessen und Zeit, die wunderschöne Umgebung zu geniessen. Donnerstag 10. September; Abfahrt ca. 7.45 Uhr; Ankunft 20 Uhr. Bei 30 Personen würde die Reise ca.Fr. 30.– plus Mittagessen im Hotel Mont-Blanc kosten. Anmeldung bis 1. September an Sabine Rüede, 079 694 22 74 oder info@landfrauen-
sulz.ch. – Bei allen Anässen sind Männer und Nichtmitglieder herzlich willkommen.

Einladung offene Probe der MG Sulz am 27. August

Spielst Du ein Instrument oder hast einmal eins gespielt und denkst daran, dieses Hob­by wieder aufzunehmen und dies in der Gruppe zu geniessen? Dann bist Du bei uns genau richtig. Wir, die Musikgesellschaft Sulz, sind «en coole Huufe» von ungefähr 30 Musikantinnen und Musikanten, welche sich immer donnerstags zur Probe treffen und ca. 10 Mal im Jahr ein Konzert geben. Das Repertoire reicht von Unterhaltungsmusik über Popmusik bis zum Marsch. Unser höchstes Ziel ist es, mit unserer Blasmusik dem Publikum ein unterhaltsames Programm zu bieten und unsere Zuhörer, aber auch uns selbst damit zu begeistern. Selbstredend, dass neben den musikalischen Anlässen auch das Gesellige nicht zu kurz kommt und wir auch immer wieder gerne neue Gesichter bei uns begrüssen. Um uns kennenzulernen und einen Einblick in unseren Probebetrieb zu erhalten, laden wir dich am Donnerstag, 27. August, um 20 Uhr zu einer offenen Probe in unserem Probelokal (Mehrzweckraum 3. OG, Schule Sulz) ein. Du darfst sehr gerne mitspielen (wenn Du ein eigenes Instrument hast, bring dies doch gleich mit, ansonsten melde Dich bei uns, und wir stellen Dir eins zur Verfügung). Du darfst aber auch gerne in den hinteren Reihen Platz nehmen und einfach nur zuschauen und zuhören. Weitere Infos erhälst du dann vor Ort. Möchtest du noch nähere Informationen oder hast vorgängig noch Fragen, dann melde dich doch einfach unter 079 312 02 00 oder Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.. Wir freuen uns auf Dich am Donnerstag, 27. August, um 20 Uhr im Schulhaus Sulz.

Tour RV Sulz

Sonntag, 23. August. Strecke: Sulz – Koblenz – Waldshut – Gurtweil – Gast. Witznau Betonstrasse – Häusern – St. Blasien – Albbruck – Schwaderloch – Sulz. Abfahrt in Sulz: 8.30 Uhr eh. Laden Bütz. Wir heissen Mitglieder und Gäste herzlich willkommen. Tourenchef RV Sulz

Talschützen Sulz – Besuch
Bezirksverbandschiessen

An diesem Wochenende besteht die letzte Möglichkeit, am diesjährigen Bezirksverbandschiessen teilzunehmen. Durchgeführt wird es von der SG Wil und geschossen wird in der GSA Sparblig in Gansingen. Schiesszeiten: Samstag, 22. August, 9 bis 12 Uhr. Wie immer ist die Teilnahme für jedermann und -frau möglich, auch ohne Lizenz oder Vereinsmitgliedschaft. Willkommen ist jeder, vom erfahrenen Veteranen bis zum neugierigen Junior. Ganz im Sinne des olympischen Mottos «Mitmachen kommt vor dem Rang»! Macht also fleissig Werbung bei Freunden und Verwandten und geht gemeinsam nach Gansingen! Der Vorstand wünscht allen Teilnehmern «Guet Schuss»!

2. Obligatorisches Bundesprogramm in Sulz

Am Mittwoch, 26. August, 18 bis 19.30 Uhr besteht in Sulz die 2. und letzte Möglichkeit, die Schiesspflicht zu erfüllen. Zum Erfüllen der Schiesspflicht sind zwingend mitzubringen: Aufforderungsscheiben mit Klebeetiketten, Dienstbüchlein, Schiessbüchlein

oder militärischer Leistungsausweis, Persönliche Dienstwaffe mit Putzzeug, Persönlicher Gehörschutz.