Damit Sie Ihren Urlaub unbeschwert geniessen können, sollten Sie rechtzeitig kontrollieren, ob Ihre Identitätskarte oder Ihr Pass noch gültig sind. Die Identitätskarte kann auf dem Einwohnerdienst beantragt werden. Passanträge werden nur vom Ausweiszentrum Aargau in Aarau (www.ag.ch/de/verwaltung/dvi/ausweiszentrum/pass- oder-kombiangebot) entgegengenommen. Die Ausstellung einer Identitätskarte dauert zwischen 5 und 10 Arbeitstagen. Weitere Auskünfte erhalten Sie unter 062 873 14 09 oder Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.. Der Einwohnerdienst
Baugesuch
Bauherrschaft und Projektverfasserin: Jennifer Weber, Obermatt 27, 4317 Wegenstetten; Grundeigentümer: Jennifer Weber und Loris Daniel, Obermatt 27, 4317 Wegenstetten; Bauobjekt: GB Obermumpf, Parzelle 461, AGV 91, Hofnet 9; Bauvorhaben: Umnutzung bestehender Wohnraum im Erdgeschoss zu Hundesalon. Das Baugesuch liegt in der Zeit vom 10.07.2026 bis 10.08.2026 öffentlich auf und kann während dieser Zeit auf der Webseite www.obermumpf.ch oder während den Schalteröffnungszeiten der Gemeindekanzlei dort eingesehen werden. Gegen ein Baugesuch kann während der Auflagefrist beim Gemeinderat, 4324 Obermumpf, schriftlich Einwendung erhoben werden. Diese Frist kann nicht verlängert werden. Die Einwendung muss vom Einwender selbst oder von einer von ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet sein. Sie hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten, das heisst es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einwender anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt und es ist darzulegen, aus welchen Gründen dieser andere Entscheid verlangt wird. Auf eine Einwendung, welche diesen Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden. Die Anträge können später auch nicht mehr erweitert werden. Der Gemeinderat
1.-August-Feier
Der Verein «zäme 4324» organisiert mit der Unterstützung der Gemeinde eine 1.-August-Feier auf der Kägis Alp. Die Feier findet von 16 Uhr bis zum Eindunkeln statt. Alle Infos finden Sie auf dem Info-Flyer im Briefkasten oder auf unserer Homepage zaeme4324.ch. Bitte beachten Sie auch die Rückseite des Flyers: Vom 16. bis 31. Juli sind wir auf jede Stimme angewiesen – Danke!
Pro-Senectute-Mittagstisch
Am Mittwoch, 15. Juli, treffen wir uns um 12 Uhr im christkatholischen Pfarrhof. Wir geniessen gemeinsam ein feines Mittagessen und verbringen ein paar gemütliche Stunden. Wir freuen uns auch über neue Gäste. Die Teilnehmer des letzten Mals sind notiert. Wer zum ersten Mal teilnehmen möchte oder diesmal nicht dabei sein kann, meldet sich bitte bis Montag, 13. Juli, um 14 Uhr telefonisch oder per Mail bei mir unter 062 873 02 38 oder Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.. Es freuen sich: Ruth Hasler und Priska’s Catering & Partyservice
zäme 4324: Spielraum
Samstag, 11. Juni, ab 14 Uhr bis 22 Uhr. Komm vorbei, spiel mit, habe Spass. Spielerisch einfache bis anspruchsvolle Brett- und Kartenspiele sind vor Ort. Du bist herzlich eingeladen, auch eigene Spiele mitzubringen. Wir freuen uns auf einen lustigen und kurzweiligen Spielnachmittag in den Gemeinschaftsräumlichkeiten der röm.-kath. Unterkirche Obermumpf. Besondere Spiele: Wer Lust und Laune auf ein langes Spiel hat, min. 3 Stunden, der möge sich bei mir, René, melden. Ich werde eine Einladung für die WhatsApp Gruppe «Spiele 3+» senden. Um es mit den Worten von Jack Sparrow zu sagen: «Klar soweit?» Verpflegung selber mitnehmen. zäme 4324, Regula, 079 541 09 37 und René, 076 411 05 67.
