Ein Produkt der  
Die grösste Wochenzeitung im Fricktal
fricktal info
Verlag: 
Mobus AG, 4332 Stein
  Inserate: 
Texte:
inserat@fricktal.info
redaktion@fricktal.info
Fricktalwetter
Klarer Himmel
26.7 °C Luftfeuchtigkeit: 49%

Freitag
17.8 °C | 32.7 °C

Samstag
19.6 °C | 33.1 °C

Gemeinde-/Vereinsmitteilungen 28-2026

Sommerferien – Reduzierte Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung

Während der Sommerferien ist die Gemeindeverwaltung reduziert geöffnet. Ab Montag, 6. Juli, bis und mit Freitag, 7. August, gelten folgende spezielle Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag 8 bis 12 Uhr. Am Nachmittag und am Freitag bleibt die Gemeindeverwaltung jeweils geschlossen. Selbstverständlich sind wir auch ausserhalb der Öffnungszeiten für Sie da. Für allfällige Termine setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung (062 866 11 50 / Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. oder 062 866 11 55 / Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.).

Erteilte Baubewilligungen im
ordentlichen Verfahren

2026-15; Bauherrschaft: Lorenzo und Klaudia Cammarota, Bahnhofstrasse 25, 4334 Sisseln; Bauobjekt: Gartentor und Zaun; Ortslage: Parzelle Nr. 1783, Bahnhofstrasse 25. – 2026-16; Bauherrschaft: SwissCo Services AG, Bahnhofstrasse 14, 4334 Sisseln; Bauobjekt: Provisorische Parkplätze während Bauzeit; Ortslage: Parzelle Nr. 1520, Bahnhofstrasse 14.

Budget 2027

Demnächst beginnt die Budgetphase für das Jahr 2027. Anträge oder Eingaben für das Budget 2027 sind mit den notwendigen Begründungen und Unterlagen bis spätestens 15. August 2026 dem Gemeinderat Sisseln einzureichen.

Früherer Arbeitsbeginn auf der
Baustelle infolge Hitzewelle

Der Gemeinderat hat das Gesuch der Häring AG, Eiken, für einen früheren Arbeitsbeginn um 06.00 Uhr auf ihrer Baustelle am Eichenweg im Sinne einer Ausnahme bewilligt. Die Massnahme dient dem Schutz der Bauarbeiter. Während der vorgezogenen Zeitspanne von 06.00 bis 06.30 Uhr werden ruhigere Arbeiten verrichtet. Die Ausnahmebewilligung gilt für die Dauer der Hitzeperiode. Die Anwohner werden um Verständnis gebeten.

Kontrolle der Gemeinde auf Feuerbrandbefall und Ambrosia-Pflanzen

Von Mitte Juli bis Ende August ist die verantwortliche Person der Gemeinde Sisseln unterwegs. Sie kontrolliert das Gemeindegebiet und die Hausgärten auf allenfalls vorhandenen Feuerbrandbefall und Ambrosia-Pflanzen. Feuerbrand ist eine hoch ansteckende Bakterienkrankheit. Hauptsächlich während der Blütezeit im Frühjahr erfolgt die Übertragung sowohl durch Insekten, Vögel sowie den Menschen, und zwar sehr schnell und mit grossräumiger Verbreitung. Befallen werden Kernobstbäume (Apfel, Birne, Quitte) sowie einige Zierpflanzen (alle Cotoneasterarten, Scheinquitte, Feuer­dorn u.a.) und Wildgehölze (Weissdorn, Felsenbirne, Vogelbeere u.a.). Wichtig: Absterbende Zweige und Pflanzenteile an oben aufgeführten Pflanzen bitte nicht berühren (grosse Verschleppungsgefahr!). Ambrosia ist eine eingeschleppte, bekämpfungspflichtige Pflanze, die durch ihre Pollen bei vielen Menschen Allergien auslösen kann. Um eine weitere Ausbreitung der Ambrosia zu verhindern, müssen Befallsherde möglichst schnell entdeckt und vernichtet werden. Dies geschieht durch Ausreissen der Ambrosiapflanzen und Entsorgung mit dem Hauskehricht. Bei Verdacht auf Feuerbrandbefall, Ambrosiapflanzen oder bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Gemeindekanzlei Sisseln (Tel. 062 866 11 50 oder Mail an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.). Die verantwortliche Person wird bei Ihnen vorbeikommen und die nötigen Massnahmen ergreifen.