Ein Produkt der  
Die grösste Wochenzeitung im Fricktal
fricktal info
Verlag: 
Mobus AG, 4332 Stein
  Inserate: 
Texte:
inserat@fricktal.info
redaktion@fricktal.info
Fricktalwetter
Mäßig bewölkt
13.4 °C Luftfeuchtigkeit: 81%

Montag
17 °C | 30.2 °C

Dienstag
16.9 °C | 28.4 °C

Gemeinde-/Vereinsmitteilungen 34-2026

Sprechstunde Gemeindeammann

Die nächste Sprechstunde mit Gemeinde­ammann Rainer Schaub findet am Montag, 24. August, von 17 bis 18 Uhr, im Gemeindehaus, statt. Der Gemeindeammann steht für Fragen, Probleme und Anregungen zur Verfügung. Es ist eine Voranmeldung erforderlich. Bitte melden Sie sich unter 062 866 11 50 oder Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein..

Baugesuch 2026-24

Bauherrschaft/Grundeigentümer: Domagoj und Mirabela Anicic, Bodenackerstras­se 12a, 4334 Sisseln; Projektverfasser: Cohatec AG, Ioannis Arena, Birkenweg 455, 5072 Oeschgen; Bauobjekt: Klimaanlage; Ortslage: Parzelle-Nr. 1409, Bodenackerstrasse 12a, 4334 Sisseln. Das Baugesuch liegt in der Zeit vom 21. August 2026 bis
21. September 2026 auf der Gemeindeverwaltung öffentlich auf. Gegen dieses Baugesuch kann während der Auflagefrist beim Gemeinderat Sisseln schriftlich Einwendung erhoben werden; diese Frist kann nicht verlängert werden. Die Einwendung muss vom Einwender selbst oder von einer von ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet sein. Sie hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten, d.h. es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einwender anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt, und es ist darzulegen, aus welchen Gründen der Einwender diesen anderen Entscheid verlangt. Auf eine Einwendung, die diesen Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden.

Seniorenwoche 21. September –
25. September 2026

Alle Seniorinnen und Senioren ab 65 Jahren haben eine Einladung zu der Seniorenwoche mit einem vielfältigen und attraktiven Programm erhalten. Die Seniorenwoche beginnt am Montag mit Kreistänzen aus aller Welt. Am Dienstag folgt Aquafit im Hallenbad Sissila und am Mittwoch ist Boulespiel bei der Boule-Anlage Grossmatt angesagt. Am Freitag gibt es einen unterhaltsamen Lotto-Nachmittag gefolgt von einem feinen Nachtessen in der «Pinte». Wir freuen uns auf viele Teilnehmende und bitten Sie, sich bis am Montag, 31. August, bei der Gemeindekanzlei anzumelden.

Eltern-Kind-Singen

Die Musikschule Region Stein bietet ab
3. September 2026 wöchentlich bis Weihnachten (ohne Herbstferien) ein Eltern-
Kind-Singen an. Im Eltern-Kind-Singen werden Kleinkinder in Begleitung eines vertrauten Erwachsenen spielerisch in die Welt der Musik eingeführt. Der Gruppenkurs vermittelt ein Repertoire an traditionellen und neuen Kinderliedern, rhythmischen Bewegungsspielen und Versen und ermöglicht das Ausprobieren einfacher Instrumente. Auf diese Weise wird die musikalische Entwicklung des Kindes gefördert. Klein und Gross erhalten vielerlei Anregungen zum Singen und Musizieren im Alltag. Die Kurse werden in Mundart geführt. Einstiegsalter: Ab ca. 2 Jahren bis zum Kindergarteneintritt zusammen mit einer vertrauten Begleitperson (Mutter, Vater, Grosselternteil). Jüngere Geschwister sind willkommen. Es sind keinerlei musikalische Vorkenntnisse nötig. Die Kurse werden von Kathrin Hegnauer geleitet. Der Kurs kostet Fr. 220.– für 14 Lektionen und findet ab 3. September am Donnerstagmorgen (9.15 bis 10 Uhr, zusätzlich 10.15 bis 11 Uhr bei hoher Anmeldezahl) in den Räumlichkeiten der Primarschule Stein statt. Die Zeiten können sich noch minim verschieben. Anmeldung: www.msr-stein.ch unter «Anmeldung».

Beachtung der Ruhezeiten

Wir verweisen auf die allgemeinen Ruhezeiten und bitten Sie diese wie folgt einzuhalten: In Wohngebieten sind sämtliche lärmintensiven Verrichtungen mit Maschinen und Werkzeugen im Freien von 12.00 bis 13.00 Uhr verboten. Das Erzeugen jeglichen Lärms, der die Nachtruhe stört, ist von 22.00 bis 06.30 Uhr verboten. Besten Dank für die Einhaltung.

Feuerwehr Sisslerfeld

Am Dienstag, 25. August, findet eine Maschinistenübung statt. Besammlung ist um 19.30 Uhr beim Feuerwehrmagazin Eiken.