Bauherrschaft und Grundeigentümer: Freiermuth Patrick und Mélanie, Mitteldorf 18 u. 20, 4314 Zeiningen; Projektverfasser/-in: A.S.M. Müller, Jean-Marie Müller, Hauptstrasse 32, 4322 Mumpf; Bauvorhaben: Erneuerung Fassade und Austausch Garagentor; Lage: Mitteldorf 18, Parz. 163
Baugesuch 2025-23
Bauherrschaft, Grundeigentümer und Projektverfasser: Alfauna AG, Römerstrasse 9, 4314 Zeiningen; Bauvorhaben: Hühnerhaus und Gehege (bereits erstellt); Lage: Römerstrasse 9, Parzelle 1918; Kant. Zustimmung: erforderlich; Die Baugesuchsunterlagen liegen vom 19. Juni bis am 18. Juli 2025 während den ordentlichen Schalteröffnungszeiten auf der Bauverwaltung Zeiningen zur Einsichtnahme auf. Einwendungen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich, mit Begründung und Antrag beim Gemeinderat Zeiningen einzureichen.
Baubewilligungen
Baubewilligung 2024-43
Bauherrschaft: Einwohnergemeinde, Kirchweg 26, 4314 Zeiningen; Grundeigentümer/-in: Einwohnergemeinde, Kirchweg 26, 4314 Zeiningen; Projektverfasser/-in: A. Aegerter & Dr. O. Bosshardt AG, Bahnhofstrasse 130, 4313 Möhlin; Bauvorhaben: Parkplatz Fußballplatz (Straßenbau mit Entwässerung); Lage: Unter de Rebe, Zufahrt Fußballplatz, Parzelle 1056, 1049; Kant. Zustimmung: erforderlich; Baubewilligung erteilt, ordentliches Verfahren
Bauherrschaft: Topalli Simon, Dahlienweg 22, 4313 Möhlin; Grundeigentümer/-in: Bala Ardian und Loreta, Stockmattstrasse 63, 5400 Baden; Topalli Simon, Dahlienweg 22, 4313 Möhlin; Projektverfasser/-in: Architekt, Ackermann Claus, Fluhgasse 139, 5080 Laufenburg; Bauvorhaben: Mehrfamilienhaus mit 4 Wohnungen; Lage: Schaufelackerweg, Parzelle 2167; Das Baugesuch wurde zurückgezogen und abgeschrieben.
Beschlüsse der Einwohner- und Ortsbürgergemeindeversammlung vom 11. und 13 Juni 2025
Gestützt auf § 26 des Gemeindegesetzes werden die Versammlungsbeschlüsse vom 11. und 13. Juni 2025 veröffentlicht:
Einwohnergemeindeversammlung vom 11 Juni 2025
1. Genehmigung Protokoll der Einwohnergemeindeversammlung vom 02. Dezember 2024; Die Einwohnergemeindeversammlung hat das Protokoll zurückgewiesen. Es wird an der Wintergemeindeversammlung erneut traktandiert.; 2. Entgegennahme Rechenschaftsbericht 2024; Der Rechenschaftsbericht wurde durch die Einwohnergemeindeversammlung entgegengenommen.; 3. Genehmigung Rechnung 2024 Einwohnergemeinde – Die Rechnung 2024 wurde durch die Einwohnergemeindeversammlung mit grosser Mehrheit genehmigt.; 4. Genehmigung Kreditabrechnung Nutzungsplanung – Die Kreditabrechnung für das Entwicklungsleitbild, die Revision der Nutzungsplanung sowie für die Teiländerungen wurde mit grosser Mehrheit genehmigt.; 5. Elektra – Die Einwohnergemeindeversammlung hat die Option A) Elektra 2.0, mit vollständig externer Betriebsführung, mit grosser Mehrheit genehmigt.; 6. Nachtragskredit Heizung – Der Nachtragskredit Heizung über CHF 176’000 wurde durch die Einwohnergemeindeversammlung mit grosser Mehrheit genehmigt.; 7. Regenwassertank MZG – Die Einwohnergemeindeversammlung hat dem Kostenvoranschlag Regenwassertank und Sportplatzbewässerung über CHF 125’000 und dem Kostenvoranschlag Grauwassernutzung WC-Anlagen über CHF 35’000 zugestimmt.; 8. Anpassung Reglement über das Friedhof- und Bestattungswesen – Die Einwohnergemeindeversammlung hat die Anpassungen des Reglements über das Friedhof- und Bestattungswesen genehmigt.; 9. Genehmigung ordentliche Einbürgerung Muhammet Sevi – Die Einwohnergemeindeversammlung hat Muhammet Sevi das Gemeindebürgerrecht von Zeiningen mit grosser Mehrheit zugesichert.; 10. Genehmigung ordentliche Einbürgerung Brigitte Rickenbacher – Die Einwohnergemeindeversammlung hat Brigitte Rickenbacher das Gemeindebürgerrecht von Zeiningen mit grosser Mehrheit zugesichert; 11. Genehmigung ordentliche Einbürgerung Carl Teale und Katharina Gretsch-Teale – Die Einwohnergemeindeversammlung hat Carl Teale und Katharina Gretsch-Teale das Gemeindebürgerrecht von Zeiningen mit grosser Mehrheit zugesichert. 12. Verschiedenes und Umfrage
Ortsbürgergemeindeversammlung vom 13. Juni 2025
1. Genehmigung Protokoll Ortsbürgergemeindeversammlung vom 02. Dezember 2024 – Das Protokoll wurde durch die Ortsbürgergemeindeversammlung mit grosser Mehrheit genehmigt.; 2. Entgegennahme Rechenschaftsbericht 2024 Ortsbürgergemeinde – Der Rechenschafsbericht 2024 wurde durch die Ortsbürgergemeindeversammlung entgegengenommen.; 3. Genehmigung Rechnung Ortsbürgergemeinde 2024 – Die Rechnung 2024 wurde durch die Ortsbürgergemeindeversammlung mit grosser Mehrheit genehmigt.; 4. Verschiedenes und Umfrage; Alle Beschlüsse (mit Ausnahme der Einbürgerung) unterstehen dem fakultativen Referendum. Das Referendum kann von 10 % der Stimmberechtigten innert 30 Tagen ab Veröffentlichung der Beschlüsse (18. Juni 2025) ergriffen werden. Ablauf der Referendumsfrist: 18. Juli 2025.
Sommeröffnungszeiten Gemeindeverwaltung 2025
Während den Sommerferien (vom 07. Juli 2025 bis 08. August 2025) gelten für die Gemeindeverwaltung folgende Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch und Freitag von 09:30 Uhr bis 11.30 Uhr. Am Nachmittag bleiben die Schalter geschlossen. Termine ausserhalb dieser Öffnungszeiten sind nach Absprache möglich.
Kunststoffsammlung
Donnerstag, 26. Juni. Sammelsack-Verkaufsstelle ist der Volg Zeiningen. GAF
Empfang Turnverein und Männerriege am
Sonntag, 22. Juni. Die turnenden Vereine nehmen am Wochenende vom 20. bis 22.Juni am Eidgenössischen Turnfest in Lausanne teil. Die Bevölkerung wird herzlich eingeladen, am Sonntag, 22. Juni, ab 16 Uhr auf der Route Raiffeisenbank zur Mehrzweckhalle Mitteldorf der Turnerschar einen gebührenden Empfang zu bereiten. Die Musikgesellschaft sowie die Fahnendelegationen holen die Turnerschar ab. Auf dem Festplatz erhalten alle Anwesenden ein Gratisgetränk mit Imbiss, offeriert von der Gemeinde und den turnenden Vereinen. Die Pensioniertengruppe ist für das leibliche Wohl besorgt. Auf einen tollen Empfang freut sich die ganze Turnerfamilie.
