(pol) Durch das Mobiltelefon abgelenkt, verlor ein Automobilist innerorts die Kontrolle und rammte eine Strassenlampe. Es blieb bei grossem Sachschaden.

(pol) In Ennetbaden stürzte am Sonntagnachmittag ein Motorradfahrer und verletzte sich schwer. Weil der Unfallhergang unklar ist, sucht die Kantonspolizei Augenzeugen.

(pol) Nach den Sommerferien beginnt im Kanton Aargau für tausende Kinder wieder der Schulalltag. Besonders für die jüngsten Schülerinnen und Schüler ist der Schulstart ein bedeutender Meilenstein. Viele von ihnen legen ihren Schulweg erstmals selbstständig zurück und sammeln dabei wichtige Erfahrungen im Strassenverkehr.

(eing.) Die jahrhundertealte Weinbautradition am Hottwiler Wessenberg bleibt langfristig bestehen. Nachdem der Rebbauverein Hottwil an seiner Generalversammlung 2025 die Auflösung des Vereins sowie das Ende des eigenen Weinhandels beschlossen hatte, drohte dem traditionsreichen Wessenberger Wein das Aus. Nun konnte eine zukunftsweisende Nachfolgelösung präsentiert werden: Die Wiler Trotte produziert ab sofort zwei Wessenberger Weine.

(eing.) Bei schönem Sommerwetter durfte der Männerchor Schupfart zahlreiche Gäste zu seinem traditionellen 1.-August-Anlass begrüssen. Das Fest lockte viele Besucherinnen und Besucher an, die den Nationalfeiertag in geselliger Atmosphäre verbrachten und das feine kulinarische Angebot genossen.

(eing.) Am 1. August, dem Schweizer Nationalfeiertag, verwandelte sich die Sporthalle der Schulanlage Sisseln in ein Zentrum wahrer sportlicher Kameradschaft. Hier fand ein einzigartiges «Freundschaftsturnier» statt, das den traditionellen Schweizer Schwingsport mit der ukrainischen Kampfkunst UA-DO verband.

(mb) Bei hochsommerlichen Temperaturen feierte die Zeiher Bevölkerung am Freitag, 31. Juli, den Geburtstag der Schweiz. Unter den schattenspendenden Kastanienbäumen bei der Unterkirche durfte die Kulturkommission und freiwillige Helfer zahlreiche Besucherinnen und Besucher zu einer gemütlichen und stimmungsvollen Bundesfeier begrüssen.

(jw) Am Vorabend wie auch am 1. August wurde der Bundesfeiertag, der «Geburtstag der Schweiz», in vielen Gemeinden in der Dorfgemeinschaft gefeiert. Unterstrichen wurde die Bedeutung dieses Tages vielerorts nicht nur durch das gemeinsame Feiern sondern durch gehaltvolle Ansprachen verschiedenster Persönichkeiten.

(eing.) Bei prachtvollem Sommerwetter wurde der Schweizer Nationalfeiertag in Eiken zu einem rundum gelungenen Fest der Begegnung. Der Gemeinderat und der Männerchor Eiken hatten die Bevölkerung und Gäste herzlich eingeladen – und viele folgten dem Ruf, um gemeinsam anzustossen und zu feiern.

(pol) Am Samstagabend kollidierten zwei Fahrzeuge seitlich-frontal miteinander. Durch die Wucht des Aufpralls kippte eines der Autos auf die Seite und blieb dort liegen. Verletzt wurde niemand.

Die Bundesfeier der Gemeinde Mettauertal am Samstag fand an einem besonderen Ort statt: auf dem Festgelände des Acherfäschts oberhalb von Wil. Als Festrednerin konnte Gemeindepräsident Christian Kramer die Diplomatin und Wiler Bürgerin Christine Schraner Burgener begrüssen.

PETER SCHÜTZ

(pol) Am Samstagmorgen kollidierte ein Automobilist mit einem Gebäude am Strassenrand. Dabei wurde der Lenker verletzt. Am Fahrzeug entstand grosser Sachschaden. Gemäss dem Automobilisten musste er aufgrund von zwei Motorradfahrenden nach rechts ausweichen. Die Kantonspolizei sucht Augenzeugen.